|
Kwaliteitsinspectie
Nauwkeurige etiketdetectie voor AstraZenica China
version française
Toen farmagigant AstraZeneca in China besloot een visiesysteem te gaan
gebruiken, realiseerde het zich dat daarvoor een Westerse leverancier
nodig was die hoge normen op het gebied van nauwkeurigheid van
etiketdetectie kon garanderen. Voor hen bleek Cognex Checker de beste
keuze. Het Amerikaanse Cognex heeft bovendien een distributeur ter
plaatse...
Vergis u niet. China mag bij ons al bekend staan als
een lageloonland waar de wantoestanden hoogtij vieren, Westerse
constructeurs volgen de multinationals in het voetspoor en zijn volop
spitstechnologie aan het leveren. Voor de machinebouwer of
systeemintegrator is China in de eerste plaats een ‘emerging market’, een
groeimarkt. Het Amerikaanse Cognex bijvoorbeeld leverde onlangs een
visiesensor op voor een vestiging van farmagigant AstraZenica in China. De
kwaliteitseisen liggen er alles behalve lager, zo ondervond Cognex... De
uitdaging: zorg voor accurate etiketinspectie en handhaaf daarbij
productie op hoge snelheid. Productkwaliteit is effectief een beslissende
factor in de farmaceutische industrie, waar de inhoud van een etiket nauw
verbonden is met de veiligheid van de consument en ook de perceptie van de
consument kan beïnvloeden. AstraZeneca moest de nauwkeurigheid van
etiketdetectie verbeteren om daarmee de productiekwaliteit te handhaven.
Het probleem kwam voort uit het hulpsysteem voor het tellen van
productetiketten omdat traditionele elektrofotosensoren vaak fouten maken
bij het controleren van de rand van twee naast elkaar zittende etiketten.
Deze sensoren zijn niet performant genoeg om het hoofd te bieden aan de
zeer hoge productiesnelheden. Om nul fouten te bereiken in de productie,
had AstraZeneca een nauwkeuriger visiesysteem nodig om etiketnummers te
tellen, om te controleren of de rand van de naburige etiketten op de
productielijn correct uitgelijnd zijn en om alarm te slaan als zich een
fout voordoet.
Geen extra lichtbron
AstraZeneca deed een aantal testen op een productielijn met het
Checker-visiesystemen (van Cognex) en systemen van diverse andere
visieleveranciers. Hoewel alle geteste systemen voldeden aan de
basisproductievereisten, kwam de Checker er uit als de intelligente sensor
die een stap verder kon gaan. Wat dit systeem (naar zeggen van Cognex) een
primair concurrerend voordeel geeft, is de geïntegreerde LED-verlichting
en de lens. Andere visiesystemen hebben een extra lichtbron nodig, wat
weer hogere kosten betekent.
‘Smooth operator’
Elke productielijn in de fabriek is volledig geautomatiseerd, loopt op
hoge snelheid en is in staat zichzelf aan te passen naargelang de
etiketteersnelheid. Om te zorgen voor de optimale performance van het
visiesysteem op de productielijn, zijn als trigger patroonsensoren en een
free run gekozen om de rand te controleren van naburige etiketten en de
juiste plaats vast te stellen om ze te plakken. Het systeem kan 500
beelden per seconde analyseren en wordt gekenmerkt door de “train and go”
mogelijkheid die communiceert met een PLC die de apparatuur bestuurt. Het
systeem gebruikt een touchbedieningspaneel om het aantal etiketten te
tonen. Het bedienend personeel kan snel en gemakkelijk jobs selecteren en
inspectietaken kiezen, eenvoudig door het paneel aan te raken.
AstraZeneca overweegt overigens de applicatie uit te breiden om datumcodes
en verpakkingen te gaan inspecteren. Het zou in China wel eens sneller
kunnen gaan dan we denken... << (BB)
Kader:
Westerse technologie in China
Als één van grootste farmaceutische bedrijven ter wereld met hoofdkantoor
in Londen en R&D-hoofdkantoor in Zweden, is AstraZeneca aanwezig in meer
dan 100 landen, waaronder 31 productieplaatsen in 20 landen. AstraZeneca
China heeft zijn hoofdkantoor in Sjanghai, met filialen in 15 steden op
het vasteland van China en 1 fabriek in Wuxi city. Cognex op zijn beurt
heeft een lokale distributeur in China: Wuxi Tubang Electrics Co. LTD, die
al verscheidene jaren in de provincies Jiangsu en Zhejiang actief is. <<
Contrôle qualité
Détection précise des étiquettes chez AstraZeneca
Chine
Lorsque le géant pharmaceutique AstraZeneca Chine a
décidé d’utiliser un système de vision, il s’est rendu compte qu’il lui
fallait un fournisseur occidental capable de lui garantir des normes
élevées en termes de précision de détection d’étiquettes. Le système de
vision Checker de Cognex lui sembla le meilleur choix. La société
américaine Cognex a par ailleurs un distributeur sur place.
Ne vous y trompez pas. La Chine a beau être connue
chez nous comme un pays à bas salaire où règnent des situations
intolérables, les constructeurs occidentaux suivent les multinationales à
la trace et y fournissent de la technologie de pointe. Pour les
constructeurs de machines ou les intégrateurs système, la Chine est avant
tout un marché qui émerge, un marché en pleine croissance. La société
américaine Cognex a par exemple fourni récemment un capteur de vision pour
un site chinois du géant pharmaceutique AstraZeneca. Et les exigences en
matière de qualité n’y sont certainement pas moins strictes, a constaté
Cognex…
Le défi : assurer une inspection précise des étiquettes tout en maintenant
la production à grande vitesse. La qualité du produit est en effet un
facteur décisif dans l’industrie pharmaceutique où le contenu d’une
étiquette est étroitement lié à la sécurité du consommateur et peut aussi
influencer la perception du consommateur. AstraZeneca devait améliorer la
précision de la détection d’étiquettes afin de maintenir sa qualité de
production. Le problème découlait du système d’aide au comptage des
étiquettes produit car les photocapteurs électriques commettent souvent
des erreurs en contrôlant le bord de deux étiquettes juxtaposées. Ces
capteurs ne sont pas suffisamment performants pour assumer des vitesses de
production très élevées. Afin d’atteindre le zéro défaut de production,
AstraZeneca avait besoin d’un système de vision plus précis pour compter
les numéros d’étiquette, contrôler si le bord des étiquettes voisines sur
la ligne de production était correctement aligné et déclencher une alarme
en cas d’erreur.
Pas de source de lumière supplémentaire
AstraZeneca a réalisé plusieurs tests sur une ligne de production avec le
système de vision Checker (de Cognex) et d’autres solutions de divers
autres fournisseurs de systèmes de vision. Bien que tous les systèmes
testés rencontraient les exigences de production de base, Checker s’est
avéré être un capteur intelligent, capable d’aller un pas plus loin. Selon
les dires de Cognex, l’éclairage par LED intégré et l’objectif lui
confèrent un avantage concurrentiel de premier ordre. Les autres systèmes
de vision nécessitent une source de lumière supplémentaire, ce qui
implique à nouveau des frais supérieurs.
‘Smooth operator’
Chaque ligne de production dans l’usine est entièrement automatisée,
tourne à grande vitesse et est en mesure de s’adapter à la vitesse
d’étiquetage. Afin d’assurer une performance optimale du système de vision
sur la ligne de production, des capteurs de modèle et un free run ont été
choisis comme déclencheur pour contrôler le bord des étiquettes voisines
et définir la bonne position pour coller les étiquettes. Le système peut
analyser 500 images par seconde. Il se caractérise par sa possibilité de
‘train and go’ qui communique avec le PLC qui pilote l’équipement. Le
système utilise un pupitre de commande tactile qui affiche la quantité
d’étiquettes. Le personnel peut sélectionner très rapidement et facilement
des jobs et tâches d’inspection en effleurant simplement le pupitre.
AstraZeneca envisage d’ailleurs d’étendre l’application pour inspecter les
codes de dates et les emballages. Cela pourrait bien aller plus vite que
nous ne le pensions en Chine… (BB) <<
Cadre:
Technologie occidentale en Chine
Avec son siège social à Londres et son siège de R&D en Suède, AstraZeneca,
l’une des plus grandes sociétés pharmaceutiques au monde, est présente
dans plus de 100 pays et dispose de 31 sites de production dans 20 pays.
AstraZeneca Chine a son siège social à Shanghai. Elle compte des filiales
dans 15 villes sur le territoire chinois et 1 usine dans la ville de Wuxi.
Quant à Cognex, elle dispose d’un distributeur local en Chine, à savoir
Wuxi Tubang Electrics Co. LTD, qui est actif depuis plusieurs années dans
les provinces de Jiangsu et Zhejiang.<<
|
