Radson
Minder chemicaliën door ultrafiltratie


version française

Radson heeft een innovatieve en ecologisch verantwoorde manier gevonden voor het testen van zijn radiatoren in de fabriek in Zonhoven. Door gebruik te maken van ultrafiltratie, in combinatie met een ‘flash rust inhibitor’ met een laag stikstofgehalte, heeft deze fabrikant het verbruik van chemicaliën en proceswater tijdens het testen van de radiatorproductie flink weten terug te dringen.


Radson is producent van radiatoren, convectors, decoratieve radiatoren en vloerverwarmingsystemen. Bij de fabricage van haar producten gebeurt het testen aan het einde van vier geautomatiseerde productielijnen met lasrobots. In deze fase wordt gecheckt of de radiatoren niet lekken, voordat ze doorgaan om te worden ontvet, geverfd en verder afgewerkt. Het testen gebeurt door de radiatoren onder te dompelen in baden en ze onder druk met lucht te vullen. Elk productiefoutje wordt onmiddellijk ontdekt als er luchtbelletjes uit de geteste radiator ontsnappen.

Hoog waterverbruik
Kort nadat een nieuw teststation operationeel was, zette Radson ecologische vraagtekens bij het hoge waterverbruik van het testbad en het hoge stikstofgehalte van de oorspronkelijke antiroestmiddelen in het bad. De fabriek in Zonhoven grenst aan een natuurgebied van 2.500 ha, vandaar dat het van het hoogste belang was voor het bedrijf om te voldoen aan de Vlaamse ecologische N3 normen, zoals aangegeven in de Vlarem II codes voor milieu-invloeden. "Om de norm te kunnen halen waren twee zaken doorslaggevend," legt Herman Vermeulen uit, Manager Milieu en Veiligheid bij Radson. "We moesten de hoeveelheid stikstof in het proces verminderen én het totale waterverbruik. Door te kiezen voor ultrafiltratie hebben we het waterverbruik omlaag weten te brengen van 386 liter per radiator tot slechts 20 liter. Bovendien wisten we de hoeveelheid stikstof behoorlijk omlaag te verminderen toen Univar Benelux bij ons SurTec 533 als ‘flash rust inhibitor’ aanbood. Tijdens het testen van de radiatoren wordt het proceswater verontreinigd met lasresten, olie, vetten en andere productiegerelateerde stoffen. We kunnen ongeveer 12.000 liter water per uur recyclen en ook het grootste deel van de flash rust inhibitor. Dat levert ons twee voordelen op. Het kleine beetje afvalwater dat we nu produceren bevat slecht 33 procent van de hoeveelheid stikstof van voorheen. Verder, omdat het grootste deel van de flash rust inhibitor kan worden gerecycled, hoeven we per keer slecht een kleine hoeveelheid aan het testbad toe te voegen, wat resulteert in een flinke kostenbesparing."

Milieuverantwoord
Het waterbesparingsprogramma had een groot effect en is zelfs opgenomen in de PRESTI-4 lijst van de OVAM, de Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest, als een voorbeeld van milieuverantwoord management. Bovendien speelde het programma een grote rol bij de ISO 14001 certificering voor inperking van milieu-impact voor Radson. Herman Vermeulen: "Sinds 1996 hebben we meer dan 70 miljoen Euro geïnvesteerd in onze fabriek in Zonhoven waar bijna 400 mensen werken. Van de totale investeringssom is ruim 10 procent naar ons milieuprogramma gegaan, waarbij we zijn uitgegaan van BATNEEC-methode. Dit heeft geresulteerd in een hoogst moderne productielocatie met vier bijna volledig geautomatiseerde productielijnen en een capaciteit van ongeveer 10.000 radiatoren per dag. " Edwin Vandroemme, Business Manager van Univar Benelux, heeft Radson geholpen met het ontwikkelen van de milieuvriendelijke oplossing: "We wisten dat we konden voldoen aan de eisen van Radson met SurTec. Dit is een ecologisch verantwoorde lijn van wateroplosbare middelen voor het aanpakken van problemen als ontvetting en bescherming tegen roestvorming. In samenwerking met de klant hebben we uiteindelijk gekozen voor SurTec 533. Dat heeft niet alleen een laag stikstofgehalte, maar is ook goed te gebruiken in combinatie met de afdichtingen en slangen van de testbaden. Omdat het niet schurend is, heeft het bovendien geen schadelijke werking. <<

Profiel: Radson

Radson NV, een van de leidende producenten van radiatoren, convectors en vloerverwarmingsystemen, is in 1965 opgericht in België. Vandaag de dag is het bedrijf verkoopt het bedrijf in 33 landen. Radson biedt groothandelaren en installateurs innovatieve verwarmingsystemen en volledige service, en is voortdurend bezig met verbeteringen. Daarmee wil Radson zich onderscheiden van de concurrentie als de uitverkoren leverancier van warmte.
Radson is onderdeel van de Rettig Indoor Climate Comfort Group uit Finland, dat een breed pakket van gerenommeerde merken omvat. Rettig ICC heeft een omzet van 630 miljoen Euro en productiefaciliteiten op meer dan twintig locaties wereldwijd. Het productaanbod van Rettig ICC reikt van thermostatische kleppen voor verwarming en koeling, elektronische bewakings- en regelapparatuur tot radiatorspuitstukken. <<


Radson
Réduction de produits chimiques par ultrafiltration


Radson a trouvé une méthode innovatrice et écologiquement justifiée pour le test des radiateurs dans son usine de Zonhoven. En utilisant l’ultrafiltration, combinée à un ‘inhibiteur de rouille de surface’ à faible taux d’azote, le constructeur a sérieusement pu réduire la consommation de produits chimiques et d’eau de processus lors des tests des radiateurs produits.


Radson construit des radiateurs, convecteurs, radiateurs décoratifs et systèmes de chauffage sol. Lors de la fabrication de ses produits, le test s’effectue à la fin de quatre lignes de production automatisées, équipées de robots de soudure. Le test vise à vérifier l’absence de fuites dans les radiateurs avant qu’ils ne soient dégraissés, peints et parachevés. Le test consiste à immerger les radiateurs dans des bains et à les remplir d’air sous pression. Toute erreur de production, aussi petite soit-elle, est immédiatement décelée dès que de petites bulles d’air s’échappent du radiateur testé.

Grande consommation d’eau
Peu après la mise en service d’une nouvelle station de test, Radson s’est posée des questions écologiques concernant la grande consommation d’eau du bain de test et le taux d’azote élevé des agents anticorrosion dans le bain. L’usine de Zonhoven jouxte une réserve naturelle de 2.500 ha, d’où la grande importance pour la société de rencontrer les normes écologiques flamandes N3 telles qu’indiquées dans les codes Vlarem II relatifs aux influences environnementales. "Afin de pouvoir rencontrer la norme, nous devions agir sur deux points décisifs" explique Herman Vermeulen, Manager Environnement et Sécurité chez Radson. "Nous devions réduire la quantité d’azote dans le processus et la consommation globale d’eau. En choisissant l’ultrafiltration, nous avons pu réduire à seulement 20 litres la consommation d’eau de 386 litres par radiateur. En outre, nous avons pu considérablement baisser la quantité d’azote lorsque Univar Benelux nous a proposé SurTec 533 comme ‘inhibiteur de rouille de surface’. Durant le test des radiateurs, l’eau de processus est polluée par des résidus de soudure, de l’huile, des graisses et d’autres substances liées à la production. Nous pouvons recycler environ 12.000 litres d’eau par heure et la majeure partie de l’inhibiteur de rouille de surface. Cela nous confère deux avantages. La faible quantité d’eau usée que nous produisons ne contient plus que 33 pour-cent de la quantité d’azote précédemment présente. Par ailleurs, comme la majeure partie de l’inhibiteur de rouille de surface peut être recyclée, nous ne devons à chaque fois rajouter qu’une petite quantité au bain de test, ce qui se traduit par une économie substantielle."

Ecologiquement justifié
Le programme d’économie d’eau a eu un grand effet et est même repris dans la liste PRESTI-4 de l’OVAM, la ‘Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest’, comme exemple de gestion écologique. Ce programme a également joué un rôle important lors de la certification ISO 14001 de Radson, dans le cadre de la restriction de l’impact environnemental. "Depuis 1996, nous avons investi plus de 70 millions d’euros dans notre usine de Zonhoven qui emploie près de 400 personnes. Plus de 10 pour-cent de la somme d’investissement totale ont été consacrés au programme environnemental, pour lequel nous nous sommes appuyés sur la méthode BATNEEC. Il en découle un site de production hyper moderne articulé autour de quatre lignes de production quasi entièrement automatisées et une capacité d’environ 10.000 radiateurs par jour" explique Herman Vermeulen. Edwin Vandroemme, Business Manager d’Univar Benelux, a assisté Radson dans le développement d’une solution écologique. "Nous savions que nous pouvions rencontrer avec SurTec les exigences imposées par Radson. Il s’agit là d’une gamme écologiquement justifiée d’agents solubles dans l’eau, permettant d’aborder des problèmes comme le dégraissage et la protection contre la formation de rouille. En collaboration avec le client, nous avons finalement porté notre choix sur SurTec 533. Celui-ci présente non seulement un faible taux d’azote mais s’utilise aussi très bien en combinaison avec les joints et tuyaux des bains de test. Comme il n’est pas abrasif, il n’a de surcroît aucun effet nocif." <<

Profil : Radson

Radson s.a., un des plus grands fabricants de radiateurs, convecteurs et systèmes de chauffage sol, a été créée en 1965 en Belgique. Aujourd’hui, la société vend ses produits dans 33 pays. Radson offre aux grossistes et installateurs des systèmes de chauffage innovants et un service complet. Elle ne cesse de s’améliorer, espérant ainsi se distinguer de la concurrence et se profiler comme le fournisseur de prédilection de chaleur.
Radson fait partie du groupe finlandais Rettig Indoor Climate Comfort Group, qui comprend un large éventail de marques renommées. Rettig ICC affiche un chiffre d’affaires de 630 millions d’euros et dispose d’outils de production dans plus de vingt sites au monde. L’offre de produits de Rettig ICC s’étend des vannes thermostatiques pour le chauffage et le refroidissement aux pièces de pulvérisation des radiateurs, en passant par l’équipement de surveillance et de régulation électronique.
<<

 

©