Stuttgart Airport
Efficiënte data-uitwisseling wordt kritische factor


version française

In de luchthaven van Stuttgard zijn - door het toenemende aantal vluchten en passagiers – veiligheidsstandaarden, beschikbaarheid en goed beheer van kritisch belang geworden. Dit vertaalt zich naar een steeds snellere data-uitwisseling tussen de verschillende, luchthavenspecifieke en andere gebouwenbeheersystemen. Waar die normaal gezien onafhankelijk werken, staan de hier gebruikte hubs voor het dataverkeer voor het gebouwenbeheersysteem ook in voor het luchthavenverkeer, veiligheidssystemen, gebouwenautomatisering en energiecontrole.


Veiligheidsinfrastructuren en –faciliteiten zijn momenteel topprioriteit in luchthavens. De uitbreiding van datatransmissie tussen de individuele gebouwenbeheersystemen kunnen echter maar stap-voor-stap geïmplementeerd worden, daar de lopende operaties niet onderbroken of belemmerd mogen worden. Moderne IT-systemen, een uniforme netwerkstructuur zoals Ethernet en het gebruik van internationaal gestandaardiseerde transmissieprotocols zoals Profibus, LON, OPC of BACnet, vergemakkelijken de datanetwerking tussen verschillende systemen. Uiteraard spelen de gebruikte producten en hun efficiëntie ook en belangrijke rol bij het installeren van een datacommunicatienetwerk.
In de luchthaven van Stuttgart werden ook systemen gebruikt van andere aan Siemens gerelateerde groepen die aanvullend waren op de door Building Technologies geleverde oplossing zoals de vluchtinformatiesystemen van Industrial Solutions and Services (I&S), telecommunicatiesystemen van Communications (COM) en energievoorzieningen door Power Transmission and Distribution (PTD). Deze door Stuttgart Airport gekozen leveranciersconcentratie kwam er niet bij toeval, maar werd vooral ingegeven door de voordelen die dergelijke strategie met zich meebrengt, namelijk de uniformiteit van de systemen, de gemakkelijke integratie van de verschillende gebouwenautomatiseringsystemen en installaties, de gestandaardiseerde interfaces, het samenvoegen van de verantwoordelijkheden bij een beperkt aantal contacten, enz.

Procesefficiëntie
Stuttgart Airport beschouwt de performantie van zijn informatiesystemen als een heel belangrijk onderdeel om de doelmatigheid van zijn processen en veiligheid te bevorderen. De operatoren hebben namelijk de bedoeling om deze stap-voor-stap selectief te gebruiken bij de data-uitwisseling tussen de verschillende systemen, zoals tussen de vluchtinformatiesystemen, het verkeersbegeleidingsysteem, de veiligheidssystemen of de bagagebehandelingsystemen. Het brandbestrijdingssysteem met zijn uitgebreide controlepunten is gekoppeld aan het airconditioningsysteem, zodat bij eventuele brand de relevante ventilatiezones snel kunnen worden afgesloten. De omringende verluchtingsystemen zoals in de check-in zones kunnen zodoende, dankzij bijkomende informatie via de management informatiesystemen, ook sneller worden aangepast, bijvoorbeeld bij grotere passagiersaantallen in weekends of tijdens de verlofperiode. Dit alles betekent een aanzienlijke energiebesparing en een groter comfort voor de passagiers en personeelsleden.

Geïntegreerde veiligheidsoplossingen
De veiligheidsvoorzieningen op luchthavens zijn, sedert de ramp in New York van 11 september 2001 en de rampzalige brand in de luchthaven van Düsseldorf in 1996, enorm toegenomen. Zo is bijvoorbeeld tengevolge van enkele officiële veiligheidsvereisten, het toegangscontrolesysteem in de luchthaven van Stuttgart direct verbonden met een CCTV-systeem, om illegale grensoverschrijdingen (land-air border) in de luchthaven te voorkomen. Daarnaast zijn ook alle veiligheidsdeuren en ingangen uitgerust met ‘reading-units’, zwaailichten en sirenes, de nieuwste toegangscontrolesystemen voor het personeel, enz. Ook de toegangscontrolesystemen in sommige relevante zones van de luchthaven werden zonder enige beperking aangepast aan de strengst mogelijke veiligheidsnormen.
Stuttgard Airport werkt ook al verschillende jaren samen met Siemens op gebied van brandveiligheid en –protectie. Gedurende verschillende opeenvolgende aanpassingen werd er ook voor gezorgd dat de verschillende generaties controle centra en detectoren probleemloos samenwerken. In terminal 3 alleen al, zorgen zo’n 3.000 rookdetectoren, 80 hittedetectoren en 160 manueel bediende detectoren voor een optimale brandbeveiliging. Daarnaast worden ook alle alarmsignalen van ongeoorloofde toegang tot brandalarm gevoed door een centraal gevaren-managementsysteem.

Siclimat X
In maart 2004 moest het bestaande Siclimat X systeem voor gebouwenautomatisering in Terminal 3 worden uitgebreid en aangepast aan de laatste 4.0-versie. Met zijn netwerk van 15 Linux computers en data servers is de installatie in Stuttgart Airport één van de grootste Siclimat X-systemen. Zijn speciale kenmerken omvatten o.a. de verbinding met het bagage vervoersysteem alsook 800 gemotoriseerde vuurbestrijdingsystemen (fire dampers) en 165 aparte ruimte controllers via LON. Via een interconnectie met het IT-netwerk van de luchthaven, kunnen conventionele pc’s ook worden gebruikt via het Intranet als met de Siclimat X operator terminals via een eenvoudige webbrowser. Tezelfdertijd worden ook al foutmeldingen direct doorgestuurd naar de PDA’s of de belanghebbende medewerkers.

Energiemanagement
Met hun uitgebreide structurele en technische infrastructuur, zijn moderne luchthavens onderwerp van voortdurende veranderingen/aanpassingen. De ervaring van luchthavengebouwen managers toont aan dat, als de energie-efficiëntie van hun gebouwen en installaties niet regelmatig wordt gecontroleerd, er zich al na zes maanden dienst problemen/afwijkingen kunnen voor doen, zoals een hoger energieverbruik door onvoldoende onderhoud of door een verandering van de omstandigheden, of veranderende werkingstijden, enz. Het energiemanagement in de luchthaven van Stuttgart is gebaseerd op het nalezen/controleren van zo’n 500 watermeters en 400 warmte/koel meters. Echter, om economische redenen worden alle elektriciteitsmeters die geen betrekking hebben met het energiebeleid, manueel gelezen/gecontroleerd gedurende de noodzakelijke inspectieronden. Ingestelde referenties en andere actuele waarden alsook de controle-instellingen op automatiserings- en werkingsniveau worden ook gecontroleerd en aangestuurd door het energiemanagementsysteem. Bovenop de maandelijkse, viermaandelijkse en jaarlijkse rapporten, spelen hier ook de per uur opgenomen waarden een beslissende rol in de efficiëntiebeoordeling van de installaties. Daarom ook vergelijkt de luchthaven voortdurend de momentwaarde met het digitaal beeld van het gebouw door middel van het energie data-analyseprogramma. De ervaring opgedaan in de luchthaven van Stuttgart leert dat deze manier van energiemanagement een besparing kan opleveren van meer dan veertig procent. <<

Stuttgart Airport
L’échange de données efficace se révèle décisif


Avec le nombre croissant de vols et de passagers, les aéroports doivent impérativement pouvoir compter sur des standards de sécurité, une disponibilité et une bonne gestion. Tous ces éléments se traduisent par un échange de données toujours plus rapide et de meilleure qualité entre différents systèmes de gestion spécifiques à la problématique d’un aéroport et d’autres systèmes de gestion de bâtiments classiques. Travaillant traditionnellement en toute indépendance, les concentrateurs utilisés dans cet aéroport pour le trafic de données du système de gestion de bâtiments assument aussi le trafic de l’aéroport, les systèmes de sécurité, ...


L’infrastructure et les aménagements de sécurité sont aujourd’hui une priorité absolue dans les aéroports. L’extension du transfert de données entre les systèmes de gestion des bâtiments individuels ne peut, de ce fait, être implémentée que progressivement puisqu’il est impossible d’interrompre ou d’entraver les opérations en cours. Les systèmes IT modernes, une structure de réseau uniforme comme Ethernet et l’utilisation de protocoles de transmission standardisés au niveau international tels que Profibus, LON, OPC ou BACnet, facilitent la mise en réseau de données entre différents systèmes. Naturellement, les produits utilisés et leur efficacité jouent aussi un rôle important dans l’installation d’un réseau de communication de données.
L’aéroport de Stuttgart utilisait aussi des systèmes d’autres groupes liés à Siemens qui étaient complémentaires à la solution fournie par Building Technologies, comme les systèmes d’information de vol d’Industrial Solutions and Services (I&S), les systèmes de télécommunication de Communications (COM) et les alimentations en énergie de Power Transmission and Distribution (PTD). Cette concentration de fournisseurs choisie par Stuttgart Airport n’est pas le fruit du hasard. Elle a été stimulée par les avantages qu’entraîne une telle stratégie, à savoir l’uniformité des systèmes, l’intégration aisée des différents systèmes d’automatisation de bâtiments et installations, les interfaces standardisées, le rassemblement des responsabilités auprès d’un nombre restreint de contacts…

Efficience des processus
Stuttgart Airport considère la performance de ses systèmes d’information comme un élément essentiel pour stimuler l’efficacité de ses processus et de sa sécurité. Les opérateurs ont en effet pour objectif de les utiliser progressivement et de manière sélective lors de l’échange de données entre les différents systèmes, par exemple entre les systèmes d’informations de vols, le système de guidage du trafic, les systèmes de sécurité ou les systèmes de traitement des bagages. Le système de lutte contre les incendies et son grand nombre de points de contrôle est lié au système de climatisation. De la sorte, en cas d’incendie, les zones de ventilation concernées peuvent être rapidement fermées. Les systèmes d’aération dans les zones de check-in par exemple peuvent, grâce à des informations supplémentaires obtenues via les systèmes d’informations de gestion, être adaptés plus rapidement, par exemple au nombre de passagers plus important lors d’un week-end ou en période de vacances. Tout cela signifie une économie d’énergie considérable et un confort accru pour les passagers et les membres du personnel.

Solutions de sécurité intégrées
Depuis le drame du 11 septembre 2001 à New York et le malheureux incendie à l’aéroport de Düsseldorf en 1996, les dispositifs de sécurité ont fortement augmenté dans les aéroports. Suite à certaines exigences de sécurité officielles, le système de contrôle d’accès de l’aéroport de Stuttgart est par exemple directement relié à un système CCTV afin d’éviter des passages illégaux de frontière (land-air border) dans l’aéroport. Toutes les portes de sécurité et entrées sont également équipées ‘d’unités de lecture’, de gyrophares et de sirènes, des derniers systèmes de contrôle d’accès pour le personnel… Les systèmes de contrôle d’accès dans certaines zones pertinentes de l’aéroport ont été adaptés aux normes de sécurité les plus strictes.
Stuttgart Airport collabore en outre depuis plusieurs années avec Siemens en matière de sécurité et de protection incendie. A l’occasion de plusieurs adaptations consécutives, ils ont veillé à ce que les différentes générations de centres de contrôle et de détecteurs travaillent sans problème ensemble. Rien qu’au terminal 3, 3.000 détecteurs de fumée, 80 détecteurs de chaleur et 160 détecteurs à commande manuelle assurent une protection incendie optimale. Tous les signaux d’alerte d’accès non autorisé à l’alarme incendie sont par ailleurs alimentés par un système central de gestion des dangers.

Siclimat X
En mars 2004, le système d’automatisation de bâtiments Siclimat X du Terminal 3 devait être étendu et adapté à la dernière version 4.0. Avec son réseau de 15 ordinateurs et serveurs de données sous Linux, l’installation de Stuttgart est un des plus grands systèmes Siclimat X. Il se distingue notamment par la liaison via LON avec le système de transport de bagages, 800 systèmes motorisés de lutte contre l’incendie (clapets coupe-feu) et 165 contrôleurs d’espace distincts. Une interconnexion avec le réseau IT de l’aéroport permet à des PC conventionnels de se comporter, avec un simple navigateur Web via l’Intranet, comme des terminaux opérateur Siclimat X. Tous les messages d’erreur sont transmis directement aux PDA ou aux collaborateurs concernés.

Gestion de l’énergie
Avec leur vaste infrastructure structurelle et technique, les aéroports modernes sont sujets à de perpétuels changements/adaptations. L’expérience des gestionnaires de bâtiments d’aéroport montre que, si l’efficacité énergétique de leurs bâtiments n’est pas régulièrement contrôlée, des problèmes/écarts peuvent déjà se manifester après six mois d’utilisation. Il peut s’agir par exemple d’une augmentation de la consommation d’énergie en raison d’un entretien insuffisant ou d’un changement des conditions ou encore de variations dans les heures de fonctionnement… La gestion énergétique de l’aéroport de Stuttgart se base sur la lecture/le contrôle de quelque 500 compteurs d’eau et 400 indicateurs de température de chauffe/réfrigération. Cependant, pour des raisons économiques, tous les compteurs électriques n’étant pas liés à la gestion de l’énergie sont lus/contrôlés manuellement lors des rondes d’inspection nécessaires. Les références paramétrées et les autres valeurs actuelles, de même que les réglages de contrôle au niveau de l’automatisation et du fonctionnement sont également contrôlés et paramétrés par le système de gestion de l’énergie. En plus des rapports mensuels, des rapports effectués tous les quatre mois et des rapports annuels, les valeurs de chaque heure jouent aussi un rôle décisif dans l’évaluation de l’efficacité des installations. Raison pour laquelle l’aéroport compare continuellement, au travers du programme d’analyse des données énergétiques, la valeur instantanée à l’image numérique du bâtiment. L’expérience acquise à l’aéroport de Stuttgart nous apprend que cette méthode de gestion énergétique peut induire des économies de plus de quarante pour-cent. <<

 

©